黄杰敏的博客

昨晚帮Wage转换这首歌的格式，发现这首歌给予人向上的力量还有希望，仿佛是神的力量。 很动听，找了很久，终于找到了，跟大家来分享。

题目是 《你是为了神的爱而降生的人》或为爱而生

你就是为着获取真爱而存在的人，在你的生命中，正享用着那份爱。
自从太初以来，亘古不变神的爱，借着我们的相遇结出果子。
因你在这个世界之中真实的存在，我们因此而充满着天上来的喜悦。
你真是为了得到真爱而活着的人，现在也正拥有那一份真爱。

这是一首在韩国最常被唱的诗歌﹐同時这首诗歌也成为很多非基督徒的祝福。

韩国语叫찬양(赞扬)
本身的意思应该为
你是为了接受主(耶穌)的愛而誕生的人（You were born to be loved)
歌此里边的하나님 便是 耶穌基督的意思.

歌词如下：

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
you are the one who was born to be loved
為了被愛而生

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tang-sin-neun sa-lang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam

당신의 삶 속에서 그 사랑 받고 있지요
- you are receiving that love in your life
Tang-sin-nui sar su-ke-seo keu sa-lang ba-go i-ji-yo

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tang-sin-neun sa-lang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam

당신의 삶 속에서 그 사랑 받고 있지요
- you are receiving that love in your life
Tang-sin-nui sar su-ke-seo keu sa-lang ba-go i-ji-yo

태초부터 시작된 하나님의 사랑은
- God’s love that has been(started) from the beginning
Tae-cho-pu-teo si-ja-dwen ha-na-nim-ui sa-lang-eun.

우리의 만남을 통해 열매를 맺고
- makes fruit (achieve) through our encounter
u-li-ui man-nam-eur tong-hae yeor-mae-reur mae-go

당신이 이세상에 존재함으로 인해
- Because you exist in the world
Tang-sin-ni i-se-sang-e jon-jae-ham-meu-ro in-nae

우리에겐 얼마나 큰 기쁨이 되는지
- how pleasure it is for us
u-li-e-gen eor-ma-na teun ki-peum twe-neun-ji

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tang-sin-neun sa-lang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam

지금도 그 사랑 받고 있지요
- even now, you are receiving that love..
Chi-geum-do keu sa-lang pa-go i-ji-yo

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tang-sin-neun sa-lang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam

지금도 그 사랑 받고 있지요
- even now, you are receiving that love..
Chi-geum-do keu sa-lang pa-go i-ji-yo

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tang-sin-ni se-sang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam

당신의 삶 속에서 그 사랑 받고 있지요
- you are receiving that love in your life
Tang-sin-ui sa so-ke-seo keu sa-lang ba-go i-ji-yo

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tang-sin-nin sa-lang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam

당신의 삶 속에서 그 사랑 받고 있지요
- you are receiving that love in your life
tang-sin-ui sa so-ke-seo keu sa-lang ba-go i-ji-yo

태초부터 시작된 하나님의 사랑은
- God’s love that has been(started) from the beginning
tae-cho-pu-teo si-ja-dwen ha-na-nim-ui sa-lang-eun.

우리의 만남을 통해 열매를 맺고
- makes fruit (achieve) through our encounter
u-li-ui man-nam-eur tong-hae yeor-mae-reur mae-go.

당신이 이세상에 존재함으로 인해
- Because you exist in the world
tang-sin-ni i-se-sang-e jon-jae-ham-meu-ro in-nae.

우리에겐 얼마나 큰 기쁨이 되는지
- how pleasure it is for us
u-li-e-ken eor-ma-na teun ki-peum-mi dwe-neun-ji.

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tang-sin-eun sa-lang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam.

지금도 그 사랑 받고 있지요
- even now, you are receiving that love..
ji-geum-do keu sa-lang ba-go i-ji-yo

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tan-sin-nin sa-lang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam

지금도 그 사랑 받고 있지요
- even now, you are receiving that love..
ji-geum-do keu sa-lang ba-go i-ji-yo

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
- you are the one who was born to be loved
Tan-sin-nin sa-lang ba-ji wi-hae tae-eo-nan sa-lam

당신의 삶 속에서 그 사랑 받고 있지요
- you are receiving that love in your life
tang-sin-ui sa so-ke-seo keu sa-lang ba-go i-ji-yo

-you are the one who was born to be loved
- you are receiving that love in your life

这首歌曲地址不稳定，点击这里进入搜狗音乐播放页。